The Bench penalised the comedians for failing to coordinate with a disability foundation despite prior undertaking